W Wordlane

Esta es una traducción. La versión vinculante es la versión en inglés, que prevalece en caso de discrepancia.

Términos del servicio

Última actualización: octubre de 2026

Estos Términos del servicio («Términos») constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante entre tú y Wordlane («nosotros» o «nuestro») que regula tu acceso a wordlane.ai y a sus servicios relacionados (en conjunto, el «Servicio») y su uso. Al acceder al Servicio o utilizarlo, aceptas quedar vinculado por estos Términos.

  1. Ámbito, aceptación y requisitos. Debes tener al menos 16 años (o la edad mínima de capacidad legal en tu jurisdicción) para usar el Servicio. Si usas el Servicio en nombre de una empresa, institución u otra organización, declaras que tienes facultades suficientes para obligar a esa entidad en virtud de estos Términos.
  2. Descripción del Servicio y advertencias sobre los resultados de IA. Wordlane ofrece herramientas de software automatizadas para la edición, la reescritura y el análisis estilístico de textos. Dado que el procesamiento automatizado del lenguaje es probabilístico por naturaleza, todos los textos reescritos («Resultados») y los indicadores o puntuaciones de análisis son solo estimaciones y pueden contener inexactitudes, omisiones o formulaciones no deseadas. El Servicio no presta asesoramiento jurídico, académico, regulatorio, médico ni financiero, y no garantizamos ningún resultado concreto de edición, calificación, publicación o clasificación por terceros. Eres el único responsable de revisar, verificar y utilizar cualquier Resultado de conformidad con las leyes aplicables, las normas institucionales y las políticas de terceros.
  3. Cuentas y seguridad. Algunas funciones requieren una cuenta autenticada mediante tu dirección de correo electrónico. Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta de correo y de tus credenciales de sesión, así como de toda la actividad que se produzca en tu cuenta. Las cuentas y los saldos de palabras son personales y no pueden compartirse, venderse ni transferirse.
  4. Contenido del usuario, titularidad y licencia. Entre tú y Wordlane, conservas todos los derechos de titularidad sobre el texto que envías al Servicio («Entrada») y, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, obtienes todos los derechos sobre los Resultados generados a partir de tu Entrada. Debido a la naturaleza del procesamiento automatizado de textos, los Resultados pueden coincidir con los de otros usuarios. Concedes a Wordlane una licencia limitada, mundial y no exclusiva para alojar, procesar y transmitir tu Entrada y tus Resultados únicamente en la medida necesaria para prestar, proteger y mantener el Servicio y hacer cumplir estos Términos. Tus Entradas y Resultados no se utilizan para entrenar modelos. Declaras y garantizas que tienes todos los derechos y permisos necesarios para enviar tu Entrada y que hacerlo no infringe ninguna ley ni ningún derecho de propiedad intelectual, privacidad o confidencialidad de terceros.
  5. Uso aceptable y protección de la propiedad intelectual. Todos los derechos sobre el Servicio (excepto tu Entrada y tus Resultados), incluidos su software, interfaz de usuario, marcas y métodos propios, siguen siendo propiedad exclusiva de Wordlane. Te comprometes a no:
    • enviar contenido ilícito, difamatorio, infractor, engañoso, abusivo o dañino, o que vulnere derechos de terceros;
    • eludir o intentar eludir las cuotas de palabras, los límites de uso, la autenticación, las verificaciones antibots o los controles de seguridad;
    • acceder al Servicio mediante scripts automatizados, scrapers o herramientas de extracción masiva no autorizados, ni interferir en la integridad o disponibilidad del Servicio; ni
    • aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, sondear o intentar extraer o replicar el software, los algoritmos, las instrucciones del sistema, los métodos de puntuación o los secretos comerciales en los que se basa el Servicio.
  6. Planes, créditos de palabras, suscripciones y derecho de desistimiento.
    • Facturación y renovación automática: las suscripciones de pago (Starter y Pro, con facturación mensual o anual) y los paquetes de palabras de pago único se cobran por adelantado a los precios y en la moneda (USD, PLN o EUR) mostrados al pagar, más los impuestos aplicables. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación (mensual o anual), salvo que las canceles antes de la fecha de renovación desde los ajustes de facturación de tu cuenta.
    • Créditos de palabras: cada pago de suscripción añade al saldo de tu cuenta la asignación de palabras de ese periodo de facturación (las palabras de un mes en un plan mensual, las de un año en un plan anual); los paquetes de palabras de pago único no se renuevan automáticamente y no caducan mientras tu cuenta siga activa. Los créditos de palabras son unidades de servicio digitales sin valor monetario, no son transferibles y se descuentan según el volumen de palabras de entrada procesadas.
    • Cancelación y derecho legal de desistimiento: puedes cancelar una suscripción en cualquier momento desde los ajustes de facturación de tu cuenta; la cancelación surte efecto al final del periodo de facturación pagado en curso. Si compras como consumidor en la Unión Europea, el EEE o el Reino Unido, tienes el derecho legal de desistir de un contrato a distancia en un plazo de 14 días sin indicar el motivo, salvo cuando el suministro de contenido digital o la puesta a disposición y el uso inmediatos de créditos de palabras comiencen a tu solicitud expresa y con tu reconocimiento de que, por ello, pierdes tu derecho de desistimiento una vez iniciada la prestación. Salvo que lo exija la legislación imperativa, los créditos consumidos y los periodos de facturación transcurridos no son reembolsables.
  7. Suspensión, terminación y cambios en el Servicio. Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu acceso de inmediato si incumples gravemente estos Términos, realizas actividades fraudulentas o abusivas o generas riesgos de seguridad o legales para el Servicio. Podemos modificar funciones, capacidades o precios futuros a medida que el Servicio evoluciona; los cambios importantes en los precios de las suscripciones o en estos Términos se comunicarán con antelación cuando lo exija la legislación aplicable.
  8. Exención de garantías y limitación de responsabilidad. Salvo que la legislación imperativa lo exija expresamente, el Servicio y todos los Resultados se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud o no infracción. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Wordlane y sus operadores no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio o prestigio académico o profesional derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Servicio o relacionados con ellos. En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total acumulada de Wordlane por todas las reclamaciones relacionadas con el Servicio no superará la mayor de las siguientes cantidades: (a) el importe total que hayas pagado a Wordlane durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación, o (b) 50 EUR (o 50 USD). Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que no pueda excluirse ni limitarse conforme a la ley aplicable, incluida la responsabilidad por fraude, dolo, negligencia grave, muerte o lesiones personales causadas por negligencia, ni los derechos legales imperativos de los consumidores.
  9. Disposiciones generales, divisibilidad y contacto. Estos Términos, junto con nuestra Política de privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Wordlane en relación con el Servicio. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones seguirán plenamente vigentes. El hecho de que no hagamos valer un derecho o una disposición no constituirá una renuncia a ellos. Si eres consumidor, se aplican en todo caso las leyes imperativas de protección de los consumidores de tu país de residencia. Para notificaciones legales, preguntas de facturación o soporte, escríbenos a support@wordlane.ai.